{"id":3497,"date":"2026-06-09T14:11:40","date_gmt":"2026-06-09T12:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/albinelli-street-artisti-di-strada-musica-e-cibo-il-7-giugno\/"},"modified":"2026-07-19T19:04:05","modified_gmt":"2026-07-19T17:04:05","slug":"albinelli-street-artisti-di-strada-musica-e-cibo-il-7-giugno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/albinelli-street-artisti-di-strada-musica-e-cibo-il-7-giugno\/","title":{"rendered":"SWORDFISH BITES"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3497\" class=\"elementor elementor-3497 elementor-1550\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562f3fa8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"562f3fa8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ad2b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34ad2b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SWORDFISH BITES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bde0b45 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"bde0b45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/PwgLatbbKLc?si=gD0wnyJpAfznLnWP&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308af147 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"308af147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><strong>Ingredients (serves 2): <\/strong><\/p><p class=\"p1\">300 g swordfish, cut into bite-size pieces<\/p><p class=\"p1\">2 tbsp soaked raisins<\/p><p class=\"p1\">2 tbsp chopped almonds<\/p><p class=\"p1\">1 clove of garlic<\/p><p class=\"p1\">Chilli, to taste<\/p><p class=\"p1\">50 ml white wine<\/p><p class=\"p1\">Oil, salt, pepper, basil<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Method: <\/strong><\/p><p class=\"p1\">Flour the fish pieces and brown them with garlic and chilli.<\/p><p class=\"p1\">Deglaze with the white wine.<\/p><p class=\"p1\">Add the raisins, almonds, basil, salt and pepper.<\/p><p class=\"p1\">Cook for 2-3 minutes until well combined<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c845f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9c845f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc5f0a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc5f0a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5bf4c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5bf4c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1553\" alt=\"Bocconcini di Pesce Spada \u2014 Mercato Albinelli di Modena\" srcset=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-240x300.jpg 240w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-768x960.jpg 768w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381b3b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"381b3b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fce299 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7fce299\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-1-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1551\" alt=\"Bocconcini di Pesce Spada \u2014 Mercato Albinelli di Modena\" srcset=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0af2b68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0af2b68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a1547 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28a1547\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-2-819x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1552\" alt=\"Bocconcini di Pesce Spada \u2014 Mercato Albinelli di Modena\" srcset=\"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/mercatoalbinelli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Vuoi-un-secondo-piatto-che-sa-di-estate-e-Sicilia-anche-dinverno-Prova-i-bocconcini-di-pesc-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e8f05 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08e8f05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e751aa elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7e751aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingredients (serves 2):<\/p>\n<p>300 g swordfish, cut into bite-size pieces<\/p>\n<p>2 tbsp soaked raisins<\/p>\n<p>2 tbsp chopped almonds<\/p>\n<p>1 clove of garlic<\/p>\n<p>Chilli, to taste<\/p>\n<p>50 ml white wine<\/p>\n<p>Oil, salt, pepper, basil<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[],"class_list":["post-3497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recipes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3500,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3497\/revisions\/3500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mercatoalbinelli.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}